Requested entity was not found means your project is not found
to verify:
see credentials must be same account like MMM-GoogleAssistant credentials
see CLIENT_ID value
verify server availability from internet
verify if jarvis is on line on google Home app (when MM² launched)